A Hybrid Partitioning Strategy for Backward Reachability of Neural Feedback Loops